Viser innlegg med etiketten hjem. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten hjem. Vis alle innlegg

12. april 2014

påskepynting i heimen

Det er lørdag - og et strålende vær i Longyearbyen! Våkna tidlig (selv om planen var å sove leeeenge!), og var ferdig med frokosten før kl 0800. Når jeg kjenner etter, så har det egentlig vært greit å få hele dagen med seg - selv om jeg stort sett har vært innendørs i finværet...

Jeg begynte dagen med å sette en bolledeig, sånn at vi kan ta med boller på hytta i påska. Deretter ble det to små brøddeiger (tok litt av brøddeigen og lagde rundstykker også.) Noen matblogger er jeg ikke, for jeg kom på at jeg måtte dokumentere "bakedagen" når det meste var lagt i poser - og var klart til å fryses...

Baking for Easter
Innimellom heving av diverse deiger, så leita jeg fram litt påskepynt. For noen år siden broderte jeg en duk, og nå har den endelig fått kantbånd rundt. Tok bare tre år - men NÅ er den ferdig!
I fjor strikka jeg noen "Arne og Carlos- påskeegg", og de er dekorative i år også. Og så var jeg så heldig at jeg fikk en gul påskeblomst - så nå er det påske på stuebordet!

En duk jeg laga på skolen har også fått komme ut i lyset, og sammen med noen eplegreiner (importert fra Sogn og Fjordane) og tulipaner blei det påske på dette bordet også.







Have placed some easter decorations in
the windowsill
Heilt til slutt i dag, bakte jeg en "Verdens Beste"- kake til konfirmasjon i morgen.


...og helt til slutt; Et bilde som viser hvor fint vi har hatt det her i Longyearbyen i dag!


Very nice weather in Longyearbyen today!

Så får dere ha GOD PÅSKE alle sammen!

Wish you all a happy Easter!

17. desember 2012

sunnmøre

Har vært på hjemlige trakter...


Pink sky

Mot Hamnsund


Have been home...

TRÆR!!

Daylight

Tatt bilde av Ålesund, sett fra Ellingsøya - Ålesund seen from Ellingsøya;

 

7. juli 2012

maling / painting

De gamle furumøblene mine har fått ny farge - og nytt liv?? De har stått på fastlandet, men i forbindelse med ny bolig i Longyearbyen ble de send oppover. Har lenge tenkt på å få de malt, og nå er det endelig gjort! De ble hvite med grått på topplata på bordet og sitteplata på stolane.

Utgangspunktet
Before

Før grå sitteplate
After

Bordet - med lysegrå bordplate
The table

I have finally painted my old kitchentable and chairs. After weeks of thinking of wich colour to choose, I painted them withe with grey top.
Ferdig!
Finished!