flystrikk

Jeg trekker sørover, og tar med litt garn sånn at de timene jeg skal sitte på fly og flyplass går litt fortere. Og, JA - det er lov å ta med strikkepinner innenlands på flyet. Og også i Europa, men sjekk om det er lov om du skal andre steder ut i verden og fly. Og kos deg med strikkinga på flyet :)

fra; galskap.net

I'm heading south for a few week off, and I've packed some yarn and knittingneedles in my handbag - then the time in the plane and on the airports becomes a lilltle bit shorter (at leased it feels that way...) And, YES - it is allowed to bring knitting needles on board the planes in Norway. And in Europe, but if you are going out in the world - check with the company you travel with. Enjoy knitting in the plane :)

lappetepper

Lappetepper er noe jeg aldri planlegger, men det bare blir sånn innimellom når restegarnet hoper seg opp... Hekler noen "vanlige" oldemorruter, men også noen runde oldemorruter som jeg fant mønster/ inspirasjon til HER . Og det blir fort hekla noen lapper i løpet av en kveld når man samtidig myser litt på tv'n...

Have some left-over-yarn, and I'm making grandmablanket out of it. At the time, I'm making two blankets; one "regular grandma blanket", and one with cirkle inside - inspiration from this blog.

...alltid kjekt om du legger igjen en kommentar på siden min...

handmade in may/ june

Endelig fått festa tråder og dampa noen votter og sokker som ble liggende...
Finally finished some gloves and socks...

Før trådfestinga starta...

Høsten er rosa i år...
The autumn is pink this year...

Hverdagsalpakka, pinne nr 3 på mansjett, og
2,5 på resten av mønsteret

Vottene under, har jeg strikka i et garn fra Færøyene, mener på det heter Nova (finner ikke magebeltet akkurat nå...) Søstra mi som har fått det fra onkelen vår, og jeg har strikka votter til han og samboeren. Har strikka damemønster på herrevotten, og på damevotten har jeg brukt mønster til 11- 14 år. Regner med at de slipper å fryse på fingerene til høsten/ vinteren!!

Pinnenr 4,5.

Og litt hekling til slutt;
And some crochet;

En kollega, Tone, har hekla lapper til et teppe, og jeg har hekla det sammen for henne:

A sunday morning on the veranda...

Finished! Really like the colour on the blanket!

Blanket and mountains :)

maling / painting

De gamle furumøblene mine har fått ny farge - og nytt liv?? De har stått på fastlandet, men i forbindelse med ny bolig i Longyearbyen ble de send oppover. Har lenge tenkt på å få de malt, og nå er det endelig gjort! De ble hvite med grått på topplata på bordet og sitteplata på stolane.

Utgangspunktet
Before

Før grå sitteplate
After

Bordet - med lysegrå bordplate
The table

I have finally painted my old kitchentable and chairs. After weeks of thinking of wich colour to choose, I painted them withe with grey top.

Ferdig!
Finished!